@onefive - Mada Minu Sekai (まだ見ぬ世界) Lyrics

ImageKANJI

この空間にいれることが幸せで
この景色が見れることも幸せで

声とメロディーが響き渡る
自然と体が揺れていく

思い出すんだ 思い出したんだ
一番の仲間で 一番のライバルと共に
踏み出した 日々を

まだ見ぬ世界へ動き出す
後ろ向いてばっかじゃ始まんない
BADな日なんて気にしないし
そこにいるあなたに この音を届けるから

この世界で出会えたことは偶然で
ここで同じ時を過ごすことは必然で

耳から入る音が踊る
自然と体が揺れていく
忘れられない思い出たちを
今この場所で刻み込もうよ
これからの日々を背負って

まだ見ぬ未来へ走り出す
前ばっか向いてる それでいい
BADな日なんて気にしないし
そこにある心に この歌を届けるから

期待と不安で
押し潰されそうになって
すったもんだ
繰り返して 気付けば夜が明けて
止まらない
この日々の中で
必死に生きて
その意味を 確かめるように
誰かが呟く言葉に Good Bad
二者択一の人生さ
その指止まれ この声届け
ありったけの想いが重なって
Hello Hello
必要ないなら Goodbye Goodbye
こんな世界でも
信じられるものが
きっと今だって
見つけられた気がして

まだ見ぬ世界へ動き出す
後ろ向いてばっかじゃ始まんない
BADな日なんて気にしないし
そこにいるあなたに
この音を届けるから

この空間にいれることが幸せで
この景色が見れることも幸せで

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/onefive/mada-minu-sekai/

..

ROMAJI

Kono kūkan ni ireru koto ga shiawasede
Kono keshiki ga mireru koto mo shiawasede 

Koe to melody ga hibiki wataru
Shizen to karada ga yurete iku

Omoida sunda 
omoida shita nda 
Ichiban no nakama de 
ichiban no raibaru to tomoni 
Fumidashita 
hibi o 

Mada minu sekai e ugokidasu 
Ushiro muite bakka ja hajiman'nai 
Battona hi nante ki ni shinaishi 
Soko ni iru anata ni 
kono-on o todokerukara

Kono sekai de deaeta koto wa gūzen de 
Koko de onaji toki o sugosu koto wa hitsuzen de 

Mimi kara hairu oto ga odoru 
Shizen to karada ga yurete iku 
Wasurerarenai omoide-tachi o 
Ima kono basho de kizamikomou yo 
Korekara no hibi o shotte 

Mada minu mirai e hashiridasu 
Mae bakka mui teru sore de ī 
Battona hi nante ki ni shinaishi 
Soko ni aru kokoro ni 
Kono uta o todokerukara 

Kitaitofuan de 
Oshi tsubusa re-sō ni natte 
Suttamonda 
Kurikaeshite 
Kidzukeba yogaakete 
Tomaranai 
Kono hibi no naka de 
Hisshi ni ikite 
Sono imi o 
Tashikameru yō ni 

Darekaga tsubuyaku kotoba ni Good Bad
Nishatakuitsu no jinsei-sa 
Sono yubi tomare 
Kono koe todoke 
Arittake no omoi ga kasanatte 

Hello hello 
Hitsuyō nainara good bye good bye
Kon'na sekai demo 
Shinji rareru mono ga 
Kitto ima datte 
Mitsuke rareta ki ga shite 
(Mada minu sekai e)
Mada minu sekai e ugokidasu 
Ushiro muite bakka ja hajiman'nai 
Battona hi nante ki ni shinaishi 
Soko ni iru anata ni kono-on o todokerukara 

Kono kūkan ni ireru koto ga shiawasede 
Kono keshiki ga mireru koto mo shiawasede

..

TRANSLATION

- coming soon -

Komentar